lunes, 29 de noviembre de 2010

Compra conjunta / alkarrekiko erosketa

Se comunica a todo el personal que se encuentra en ciernes un pedido de material de hockey conjunto (para disminuir al máximo los gastos de envío).
Comentamos de hacerlo a "Hockey Office" una página a la que hacen pedidos varios equipos de hockey, digamos,... serios.
Como nos cobran lo mismo de gastos de envío pidamos una cosa o quince, y en cambio, según sea mayor el importe del pedido nos hacen un descuento mayor, quizá sea una buena oportunidad para terminar de equiparnos, darle pistas al amigo invisible, hacernos con esos patines de capricho ¿eh, Ceci?,... etc.

Echadle un ojo a la página que os he comentado (aquí os dejo el enlace) http://www.hockeyoffice.com/shop
y si estáis interesados, dejad un comentario por aquí diciendo qué queréis (con todos los datos que aparecen), el importe, etc.


En el partido del jueves concretamos todo, quedaremos dónde hacer el ingreso del importe correspondiente y cuándo se hará el pedido.
Por cierto, no dejéis comentarios como "anónimo" porque no se tendrán en cuenta.

Compra conjunta / alkarrekiko erosketa

Se comunica a todo el personal que se encuentra en ciernes un pedido de material de hockey conjunto (para disminuir al máximo los gastos de envío).
Comentamos de hacerlo a "Hockey Office" una página a la que hacen pedidos varios equipos de hockey, digamos,... serios.
Como nos cobran lo mismo de gastos de envío pidamos una cosa o quince, y en cambio, según sea mayor el importe del pedido nos hacen un descuento mayor, quizá sea una buena oportunidad para terminar de equiparnos, darle pistas al amigo invisible, hacernos con esos patines de capricho ¿eh, Ceci?,... etc.

Echadle un ojo a la página que os he comentado (aquí os dejo el enlace) http://www.hockeyoffice.com/shop
y si estáis interesados, dejad un comentario por aquí diciendo qué queréis (con todos los datos que aparecen), el importe, etc.


En el partido del jueves concretamos todo, quedaremos dónde hacer el ingreso del importe correspondiente y cuándo se hará el pedido.
Por cierto, no dejéis comentarios como "anónimo" porque no se tendrán en cuenta.

jueves, 25 de noviembre de 2010

Domingo 28/11/2010 SI hay partido / 2010/11/28 Igandea: Partida dago BAI!

Se convoca a aquellos miembros (miembra incluída) que se atrevan, a jugar este domingo. Donde siempre a las 10:00hrs. (Hora de siempre, también).



Igande honetan jolastera ausartzen diren partaide guztiak deituta daude. Betiko tokian, betiko orduan (10:00etan).

Domingo 28/11/2010 SI hay partido / 2010/11/28 Igandea: Partida dago BAI!

Se convoca a aquellos miembros (miembra incluída) que se atrevan, a jugar este domingo. Donde siempre a las 10:00hrs. (Hora de siempre, también).



Igande honetan jolastera ausartzen diren partaide guztiak deituta daude. Betiko tokian, betiko orduan (10:00etan).

lunes, 22 de noviembre de 2010

Cambio de nombre del Gaubela Hockey Club / Gaubela Hockey Clubaren izen aldaketa

Como sabéis, por razones de fuerza mayor, es conveniente que cambiemos la palabra "CLUB" del nombre de nuestro colectivo por otra; o que simplemente se anule,o ...

Para realizar este cambio de nombre de la manera más democrática posible, abrimos una semana de plazo para que todos los miembros (y miembra), presenten sus propuestas a este respecto (publicando comentarios a este post) y, tras este plazo, abriremos un nuevo periodo, de votaciones en este caso, a través de una encuesta en este mismo blog.
Al término del proceso de votaciones, "bautizaremos" nuevamente al grupo y nos organizaremos para el festejo correspondiente.

Fechas:
  • del martes 23/11/2010 al martes 30/11/2010: periodo de presentación de propuestas.
  • del miércoles 1/12/2010 al miércoles 8/12/2010: periodo de votaciones.
  • a partir del miércoles 8/12/2010: publicación de resultados. (Se realizará asamblea popular)

Cambio de nombre del Gaubela Hockey Club / Gaubela Hockey Clubaren izen aldaketa

Como sabéis, por razones de fuerza mayor, es conveniente que cambiemos la palabra "CLUB" del nombre de nuestro colectivo por otra; o que simplemente se anule,o ...

Para realizar este cambio de nombre de la manera más democrática posible, abrimos una semana de plazo para que todos los miembros (y miembra), presenten sus propuestas a este respecto (publicando comentarios a este post) y, tras este plazo, abriremos un nuevo periodo, de votaciones en este caso, a través de una encuesta en este mismo blog.
Al término del proceso de votaciones, "bautizaremos" nuevamente al grupo y nos organizaremos para el festejo correspondiente.

Fechas:
  • del martes 23/11/2010 al martes 30/11/2010: periodo de presentación de propuestas.
  • del miércoles 1/12/2010 al miércoles 8/12/2010: periodo de votaciones.
  • a partir del miércoles 8/12/2010: publicación de resultados. (Se realizará asamblea popular)

El fín de semana de Basajaun / Basajaunaren asteburua

Aquí podéis ver a qué se ha dedicado este fín de semana nuestro miembro Basajaun.¡Así que luego "corre que se las pela"!

Hona hemen zer egin duen Basajaunak, gure kideak, asteburu honetan. Tximista baino azkarragoa da gero!!

El fín de semana de Basajaun / Basajaunaren asteburua

Aquí podéis ver a qué se ha dedicado este fín de semana nuestro miembro Basajaun.¡Así que luego "corre que se las pela"!

Hona hemen zer egin duen Basajaunak, gure kideak, asteburu honetan. Tximista baino azkarragoa da gero!!

Un video de uno de nuestros partidos/ Gure partida bateko bideo bat

Un video de uno de nuestros partidos/ Gure partida bateko bideo bat

sábado, 20 de noviembre de 2010

Domingo 21/11/2010 NO HAY PARTIDO / Azaroak 21, igandea: EZ DAGO PARTIDARIK

Debido a que se va a aumentar el aforo de nuestra pista a los 345.234.678.900.765.345.234.564.567 espectadores para intentar dar cabida, al menos a la mitad de nuestros seguidores, mañana no hay partido.
Las actividades normales se reanudarán el próximo jueves, como es habitual.

Gure pista 345.234.678.900.765.345.234.564.567 ikusleentzako egokitzeko lanak hasiko direnez, gure jarraitzaileen erdia sartu ahal izateko, bihar ez dago partidarik.
Datorren ostegunean berrasiko dira gure ohizko ekintzak.

Domingo 21/11/2010 NO HAY PARTIDO / Azaroak 21, igandea: EZ DAGO PARTIDARIK

Debido a que se va a aumentar el aforo de nuestra pista a los 345.234.678.900.765.345.234.564.567 espectadores para intentar dar cabida, al menos a la mitad de nuestros seguidores, mañana no hay partido.
Las actividades normales se reanudarán el próximo jueves, como es habitual.

Gure pista 345.234.678.900.765.345.234.564.567 ikusleentzako egokitzeko lanak hasiko direnez, gure jarraitzaileen erdia sartu ahal izateko, bihar ez dago partidarik.
Datorren ostegunean berrasiko dira gure ohizko ekintzak.

viernes, 12 de noviembre de 2010

Domingo 14/11/2010 / 2010/11/14 Igandea

Señores y señora (esperemos que de momento).

Quedan ustedes informados de que, en caso de que todavía les quede cuerpo que castigarse tras el concurso internacional de pintxos, el domingo 14 hay partido.
A las 10:00 donde siempre.



Jaun/andrea:

Nazioarteko pintxo txapelketa eta gero, oraindik gorputza badaukazue, partida egongo dela informatzen zaizue.
10:00etan betiko tokian.

Domingo 14/11/2010 / 2010/11/14 Igandea

Señores y señora (esperemos que de momento).

Quedan ustedes informados de que, en caso de que todavía les quede cuerpo que castigarse tras el concurso internacional de pintxos, el domingo 14 hay partido.
A las 10:00 donde siempre.



Jaun/andrea:

Nazioarteko pintxo txapelketa eta gero, oraindik gorputza badaukazue, partida egongo dela informatzen zaizue.
10:00etan betiko tokian.

Concurso de pintxos: última hora / Pintxo txapelketa: azken berriak

Os recuerdo el horario:

20:00.- en la iglesia de Ali para asistir a la interesante charla que nuestro arqueólogo particular nos dará acerca de la iglesia de esta villa difuminada entre las calles de Vitoria-Gasteiz.

20:30.- nuevamente en la iglesia para "arrejuntar" al rebaño y conducirlo en divertida trashumancia hasta la ubicación de "la boite".

¿?.- retorno hacia el hogar de cada cual o centro hospitalario más cercano a éste.

Recordad llevar las bandejas de pintxos numeradas según especificó en el último mail nuestro anfitrión, Joxe Mari Arzak, más conocido en el circuito mundial de hockey como Carlos  "muelle peleón" porque pasa todo el partido rebotando por el suelo.

Hasta mañana.


Ordutegia gogorarazten dizuet:

20:00.- Aliko elizan gure arkeologo partikularrak Vitoria-Gasteizko kaleen artean difuminatutako herriko eliza horri buruz emango digun hitzaldiaz gozatzeko.

20:30.- elizan berriro artaldea "arrejuntatzeko" eta larre-aldaketa zoriontsuan  "la boite" izango den tokiraino zuzentzeko.

¿?.- bakoitzaren etxebizitzarainoko buelta edo hurbilen dagoen ospitalerako bidaia.

Gogoratu Joxe Mari Arzakek, gure anfitrioiak, (munduko hockey zirkuitoan hobeto ezagututa Carlos "bigun borrokalaria", denbora luzeena lurratik errebotatzen ematen duelako) azken E-mailan zehaztutako zenbakiak pintxo bandejetan jarrita eraman.

Bihar arte.

Concurso de pintxos: última hora / Pintxo txapelketa: azken berriak

Os recuerdo el horario:

20:00.- en la iglesia de Ali para asistir a la interesante charla que nuestro arqueólogo particular nos dará acerca de la iglesia de esta villa difuminada entre las calles de Vitoria-Gasteiz.

20:30.- nuevamente en la iglesia para "arrejuntar" al rebaño y conducirlo en divertida trashumancia hasta la ubicación de "la boite".

¿?.- retorno hacia el hogar de cada cual o centro hospitalario más cercano a éste.

Recordad llevar las bandejas de pintxos numeradas según especificó en el último mail nuestro anfitrión, Joxe Mari Arzak, más conocido en el circuito mundial de hockey como Carlos  "muelle peleón" porque pasa todo el partido rebotando por el suelo.

Hasta mañana.


Ordutegia gogorarazten dizuet:

20:00.- Aliko elizan gure arkeologo partikularrak Vitoria-Gasteizko kaleen artean difuminatutako herriko eliza horri buruz emango digun hitzaldiaz gozatzeko.

20:30.- elizan berriro artaldea "arrejuntatzeko" eta larre-aldaketa zoriontsuan  "la boite" izango den tokiraino zuzentzeko.

¿?.- bakoitzaren etxebizitzarainoko buelta edo hurbilen dagoen ospitalerako bidaia.

Gogoratu Joxe Mari Arzakek, gure anfitrioiak, (munduko hockey zirkuitoan hobeto ezagututa Carlos "bigun borrokalaria", denbora luzeena lurratik errebotatzen ematen duelako) azken E-mailan zehaztutako zenbakiak pintxo bandejetan jarrita eraman.

Bihar arte.

miércoles, 10 de noviembre de 2010

Concurso internacional de pintxos / Nazioarteko pintxo txapelketa : Listado de cocineros/as / Sukaldari zerrenda

Aquí os cuelgo el nuevo listado que ha enviado el maestro de ceremonias:

Hona hemen zeremonia maisuak bidalitako azken zerrenda:

En el anterior correo ponía que la cena es este viernes 13, ¡pero no! se trata de este Sábado 13 (¿dónde tengo la cabeza?!)

Los cocineros aumentan; ya son 15. Y seguro que me dejo alguno... ¡¡¡Por favor hacer los pintxos pequeños!!!!

1- Iñigo irakasle (pintxo tibio, crujiente, dulce, salado y sabrosón) (Esto último es cosecha propia)
2- Miguel (pintxo)
3- Natalia (pintxo)
4- Rubén (pintxo)
5- Marife (pintxo)
6- Tito (pintxo)
7- Martín (pintxo)
8- Juan Rodri (pintxo)
9- Estitxu (pintxo)
10- Cris (pintxo frío)
11- Carlos (pincho caliente, salado)
12- Maribel (pincho frío, salado)
13- Idoia (pintxo)
14- Mikel (caliente y salado)


--
Carlos

Concurso internacional de pintxos / Nazioarteko pintxo txapelketa : Listado de cocineros/as / Sukaldari zerrenda

Aquí os cuelgo el nuevo listado que ha enviado el maestro de ceremonias:

Hona hemen zeremonia maisuak bidalitako azken zerrenda:

En el anterior correo ponía que la cena es este viernes 13, ¡pero no! se trata de este Sábado 13 (¿dónde tengo la cabeza?!)

Los cocineros aumentan; ya son 15. Y seguro que me dejo alguno... ¡¡¡Por favor hacer los pintxos pequeños!!!!

1- Iñigo irakasle (pintxo tibio, crujiente, dulce, salado y sabrosón) (Esto último es cosecha propia)
2- Miguel (pintxo)
3- Natalia (pintxo)
4- Rubén (pintxo)
5- Marife (pintxo)
6- Tito (pintxo)
7- Martín (pintxo)
8- Juan Rodri (pintxo)
9- Estitxu (pintxo)
10- Cris (pintxo frío)
11- Carlos (pincho caliente, salado)
12- Maribel (pincho frío, salado)
13- Idoia (pintxo)
14- Mikel (caliente y salado)


--
Carlos

lunes, 8 de noviembre de 2010

Algunas fotos / Argazki batzuk

Siendo conscientes de las expectativas que hemos generado  en el circuito mundial de hockey y del seguimiento al que estamos siendo sometidos por la masa social, ( hemos constatado que en diferentes países, como Australia, están aumentando masivamente las matrículas en euskaltegis y en el Instituto Cervantes, para poder seguir mejor nuestro blog) aquí teneís unas fotillos del post-partido de ayer.
(Sí, algunos todavía eran capaces de sonreir).
Poco a poco iremos colgando más.
Pixkanaka gehiago zintzilikatuko ditugu.


Mundu mailako hockey zirkuitoan sortu ditugun iguripenak eta zabaldu dugun gizarte interesa ohartuz (hainbat herrialdetan, Australian adibidez, Instituto Cervantes eta Euskaltegietan matrikula kopurua areagotu da gure blog-a hobetu jarraitu dezaten) hona hemen igandeko partida bukatutakoan ateratako argazkitxo batzuk. (Bai, oraindik batzuk irriñoa botatzeko gai ziren).

Algunas fotos / Argazki batzuk

Siendo conscientes de las expectativas que hemos generado  en el circuito mundial de hockey y del seguimiento al que estamos siendo sometidos por la masa social, ( hemos constatado que en diferentes países, como Australia, están aumentando masivamente las matrículas en euskaltegis y en el Instituto Cervantes, para poder seguir mejor nuestro blog) aquí teneís unas fotillos del post-partido de ayer.
(Sí, algunos todavía eran capaces de sonreir).
Poco a poco iremos colgando más.
Pixkanaka gehiago zintzilikatuko ditugu.


Mundu mailako hockey zirkuitoan sortu ditugun iguripenak eta zabaldu dugun gizarte interesa ohartuz (hainbat herrialdetan, Australian adibidez, Instituto Cervantes eta Euskaltegietan matrikula kopurua areagotu da gure blog-a hobetu jarraitu dezaten) hona hemen igandeko partida bukatutakoan ateratako argazkitxo batzuk. (Bai, oraindik batzuk irriñoa botatzeko gai ziren).

viernes, 5 de noviembre de 2010

Concurso internacional de pintxos del Gaubela Hockey Club: E-mail de Carlos.

Aquí os copio y pego el mail que ha enviado nuestro querido anfitrión y maestro de ceremonias del concurso de pintxos.

4 de noviembre de 2010 23:04, Carlos Bengoa escribió:
- Ocultar texto citado -
Bueno, pues os refresco a todos lo de la cena del sábado 13: A partir de las ocho y media ya estaremos preparando el local (limpiar un poco, fuego en la estufa si hiciera frío...espero ayuda). Iñigo lo ha anunciado en nuestro blog: http://www.gaubelahockeyclub.blogspot.com/

Cada cocinero voluntario llevará una bandeja de pintxos, bien ya preparados, o a falta de poco, y si alguno necesita freir o calentar pues armaremos un pequeño caos de picoteo y cocineo así sobre la marcha. Pero decirme antes del sábado lo que vais a necesitar para que pueda prever sartenes, fuegos o lo que sea.
Compraré un poco de vino, cocacolas, cerveza, refrescos, leche para hacer cafés y lo que me pidáis. Estos gastos los dividiré entre los que somos, y los pintxos podrían correr a cuenta de los cocineros voluntarios, si os parece bien.

Yo calculo que unos 25 o 30 pintxos pequeños por bandeja podría estar bien. ¡He dicho pequeños!!!!! ya que espero que seamos mínimo 30 y quizá más de 12 cocineros, pero todavía no tengo nada claro. Me van a pasar lista con más gente en breve.

Podemos quedar a las 20:30 en la iglesia de Ali, ya que la chabola donde cenaremos está unos 30 metros antes de llegar a la iglesia.

Tengo apuntados a los siguientes comensales (cocineros):

- Rubén (que no me ha contestado porque no lee correos)
- Marife
- Tito
- Leandro
- Dani
- Paco (creo que cocinará algo, espero)
- Marian
- Cris (pintxo frío)
- Iñigo Ramirez
- Jesús Andrade (postre)
- MariJose
- Valen
- Silvia
- Blanca
- Carlos (pincho caliente, salado)
- Maribel (pincho frío, salado)
- Merche Alday
- Idoia

Sé que hay gente que va a venir, que no ha contestado ni me ha llamado, y que ahora lo hará, espero.
Veo que me faltan direcciones de correo (Iñigo Fojo, Mari luz,.. de habituales de hockey o de patín ). Porfa, echarme una mano mandándome las direcciones que veáis que me faltan y les repito el correo. Gracias.

Concurso internacional de pintxos del Gaubela Hockey Club: E-mail de Carlos.

Aquí os copio y pego el mail que ha enviado nuestro querido anfitrión y maestro de ceremonias del concurso de pintxos.

4 de noviembre de 2010 23:04, Carlos Bengoa escribió:
- Ocultar texto citado -
Bueno, pues os refresco a todos lo de la cena del sábado 13: A partir de las ocho y media ya estaremos preparando el local (limpiar un poco, fuego en la estufa si hiciera frío...espero ayuda). Iñigo lo ha anunciado en nuestro blog: http://www.gaubelahockeyclub.blogspot.com/

Cada cocinero voluntario llevará una bandeja de pintxos, bien ya preparados, o a falta de poco, y si alguno necesita freir o calentar pues armaremos un pequeño caos de picoteo y cocineo así sobre la marcha. Pero decirme antes del sábado lo que vais a necesitar para que pueda prever sartenes, fuegos o lo que sea.
Compraré un poco de vino, cocacolas, cerveza, refrescos, leche para hacer cafés y lo que me pidáis. Estos gastos los dividiré entre los que somos, y los pintxos podrían correr a cuenta de los cocineros voluntarios, si os parece bien.

Yo calculo que unos 25 o 30 pintxos pequeños por bandeja podría estar bien. ¡He dicho pequeños!!!!! ya que espero que seamos mínimo 30 y quizá más de 12 cocineros, pero todavía no tengo nada claro. Me van a pasar lista con más gente en breve.

Podemos quedar a las 20:30 en la iglesia de Ali, ya que la chabola donde cenaremos está unos 30 metros antes de llegar a la iglesia.

Tengo apuntados a los siguientes comensales (cocineros):

- Rubén (que no me ha contestado porque no lee correos)
- Marife
- Tito
- Leandro
- Dani
- Paco (creo que cocinará algo, espero)
- Marian
- Cris (pintxo frío)
- Iñigo Ramirez
- Jesús Andrade (postre)
- MariJose
- Valen
- Silvia
- Blanca
- Carlos (pincho caliente, salado)
- Maribel (pincho frío, salado)
- Merche Alday
- Idoia

Sé que hay gente que va a venir, que no ha contestado ni me ha llamado, y que ahora lo hará, espero.
Veo que me faltan direcciones de correo (Iñigo Fojo, Mari luz,.. de habituales de hockey o de patín ). Porfa, echarme una mano mandándome las direcciones que veáis que me faltan y les repito el correo. Gracias.

Domingo 7/11/2010 PARTIDO DE HOCKEY / 2010/11/7, Igandea, HOCKEY PARTIDA

Estimados miembros (y miembras) del muy honorable Gaubela Hockey Club:

Se os convoca a sesión de "castigarnos las carnes" (useasé partido) el Domingo 7/11/2010 a las 10:00 en el lugar en que acostumbramos a perjudicarnos la salud.

En resumen: que hay partido este domingo a las 10:00 donde siempre.



Gaubela Hockey Clubeko kideak eta kideok:

Igandean, azaroak 7, betiko tokian, antzarak perratzeko saiora (hau da, hockey partidara) etortzeko deialdia luzatzen zaizue.

Laburbilduz: igande honetan, 2010/11/7an, goizeko 10etan, betiko tokian partida dago.

Domingo 7/11/2010 PARTIDO DE HOCKEY / 2010/11/7, Igandea, HOCKEY PARTIDA

Estimados miembros (y miembras) del muy honorable Gaubela Hockey Club:

Se os convoca a sesión de "castigarnos las carnes" (useasé partido) el Domingo 7/11/2010 a las 10:00 en el lugar en que acostumbramos a perjudicarnos la salud.

En resumen: que hay partido este domingo a las 10:00 donde siempre.



Gaubela Hockey Clubeko kideak eta kideok:

Igandean, azaroak 7, betiko tokian, antzarak perratzeko saiora (hau da, hockey partidara) etortzeko deialdia luzatzen zaizue.

Laburbilduz: igande honetan, 2010/11/7an, goizeko 10etan, betiko tokian partida dago.